暢銷全球70餘年,如詩般的童話經典,獻給所有的大人和孩子。
本次譯本由既是詩人,也是翻譯家,並屢獲大獎的譯者樹才,根據法國伽利馬出版社的權威版本翻譯,他的文字乾淨、優雅,值得讀者細細品味。
★100%譯自法語原版定本
★譯者榮獲法國政府勛章大獎
★金馬獎最佳動畫長片聲優經典演繹
僅次於聖經,全球印量第二多的書,已譯成兩百五十多種語言,平均每六個法國人就擁有一本。
講者/作者/出版社/營業人
安托萬·德·聖-埃克蘇佩里
法國有史以來最傳奇的詩人、小說家、飛行員。
詳細介紹
時報出版社-有聲書
營業人名稱:時報文化出版企業股份有限公司
統一編號:01405937
詳細介紹
《小王子》是每個人必讀的心靈之書。──法國《讀書》
所以,等你馴養了我,那會非常美妙!
金色的麥子,會讓我想起你。
我會愛上風吹過麥田的聲音……
遙遠星球上的小王子,與美麗而驕傲的玫瑰吵架之後,負氣出走,到六個小小星球拜訪,在各星球漫遊中,他遇到了傲慢的國王、想忘掉酗酒恥辱的酒鬼、認為自己擁有星星的商人、每分鐘都在點燈又關燈的人、死守教條的地理學家,最後來到地球上,遇到一隻奇妙的狐狸,教導他愛與被愛的意義。
一個純潔又孤單的故事,美好得讓人心碎,簡單得如同蒼穹,然而歷經七十餘年,依然深受世人喜愛,因為每個人心中都住著一個小王子。
多種語言,征服了全球億萬讀者,成為出版史上前所未有的奇蹟之書。
1. 請給我畫一隻綿羊
2. B612號小行星上的小王子
3. 玫瑰花
4. 大人真是奇怪啊
5. 商人、點燈人
6. 地球
7. 狐狸
8. 飛機故障的第八天
9. 小王子回到了他的星球
I 譯者
樹才【法國政府教育勛章得主】
1965年生於浙江奉化,原名陳樹才,著名詩人、翻譯家。中國唯一榮獲法國政府教育騎士勛章的當代詩人;唯一榮獲「徐志摩詩歌獎」和「中國桂冠詩歌翻譯獎」兩項大獎的詩人。傅雷翻譯出版獎評委。
1983年至1987年就讀於北京外國語學院法語系,開始文學創作,任文學社社長;1990年至1994年任中國駐塞內加爾大使館外交官,期間筆耕不輟;1997年應邀參加法國巴黎第四屆國際詩歌節;2000年調入中國社會科學院外國文學研究所,潛心研究法國文學,將勒韋爾迪、夏爾、博納富瓦、雅各泰、佩斯等法國大詩人的作品譯介到中文世界。
2016年受作家榜之邀,翻譯了法國人的心靈之書《小王子》,文學界人士盛讚:「一定不會再有比樹才先生翻譯《小王子》更完美的了。因為他是一位天真得如同聖-埃克蘇佩里一樣的詩人,他的文字乾淨、優雅,這也該是每一個讀者的幸運。」
I 錄音/製作
時報文化出版企業股份有限公司
I 書籍資料
出版時間:2019年10月
購買流程

注意事項
I 常見問題 FAQ
-
請問在哪裡上課?上課時間?
此有聲書/有聲課程目前僅供上網收聽,於「孜孜」網頁,購買/登入後,即可隨時上課。
-
請問課程有觀看期限嗎?
於本服務存續時期,購買後即可無限期、不限次數上網聆聽。
-
請問購買後可以退費嗎?
購買課程後於購買七日之內(含購買當日),認為不符合需求,且未收聽課程者 (試聽章節除外),可提出退費申請。
為確認身份,請使用您在「孜孜」之驗證信箱,寄一封電子信件到 service@zizi.business 給我們,註明退款申請:
一、信件主旨 : 申請退款"OOO"課程
二、學員帳號 / 姓名
三、退費原因
◎ 退費程序皆以信件往來通知,請務必確認能收取email信件。(也請您同時留意垃圾信件夾)
-
本系列課程內容之著作權,屬於新傳媒股份有限公司所有,任何人未經允許皆不得下載、重製、公開使用或為商業用途,若經作者、本公司發現或經任何人檢舉有上述情事者,本公司將依法追究民刑事責任。
-
對於課程有任何疑問,歡迎聯絡客服信箱:service@zizi.business ,或於上班時間(週一至週五10:00-12:00、13:30-18:00)來電新傳媒公司客服部 02-2362-2216,將由專人為您服務。
〈鬼聲〉作者-王宇清
楊照 從熱戰到冷戰的巨變時代
騷夏 人生喜事
關於取消課程
若您要辦理取消課程,請先透過課程管理取消課程,我們將於接獲申請之次日起1個工作天內檢視您的取消課程要求,檢視完畢後將以E-mail回覆通知您,並將在5個工作天內透過電話與您連絡課程取消事宜。